Español | English

Encuentros más allá de la superficie... construyendo relaciones

Este sitio está destinado a la gente que viaja a la Ciudad de México – o “el D.F.”, como se le dice – y quiere conocerla desde el punto de vista de los que viven aquí.  Por un día o más, puede pasear por la ciudad de una forma segura, disfrutando el D.F. y conociendo algún aspecto a fondo, acompañado de alguien que la conoce y la ama.

Nosotros funcionamos como un puente para los que buscan tener una interacción personal con la ciudad. Ésta es una de las ciudades más pobladas del planeta; un conjunto de barrios, cada uno con su propio sabor e historia. El D.F. ha sido un centro urbano por más de 500 años (y la zona ha sido poblada desde mucho antes): fue capital del imperio azteca, y el Zócalo (la plaza central) también fue el centro de la ciudad prehispánica de México-Tenochtitlán. Viendo la Catedral, construida encima del Templo Mayor de los aztecas, uno empieza a percibir los choques que acompañaron el surgimiento de México como nación y que siguen marcando su realidad actual.

La cultura prehispánica y la de los conquistadores españoles se han fusionado - con violencia y también con creatividad - y se pueden ver elementos de ambas raíces en el D.F. de hoy. Además de ser el centro político y económico del país, aquí se encuentran movimientos sociales fuertes y de muchos tipos, sitios arqueológicos e históricos, y expresiones culturales y artísticas muy variadas. Aunque el crimen sí existe - como en cualquier otra ciudad grande del mundo - a menudo los visitantes del D.F. se quedan sorprendidos de la gran vitalidad y diversidad de este lugar.

Comuníquese con nosotros antes de su llegada a la Ciudad de México para crear un tour educativo o cultural personalizado, que refleja sus propios intereses e inquietudes. Desde éste lugar, podemos ayudarle a crear una variedad de encuentros que van más allá de la superficie ... escoja de nuestros temas, o sugiere uno nuevo.

Encuentros Educativos
Encuentros Culturales
Viajes más allá de la Ciudad de México

Con su participación e iniciativa, podemos crear una ventana que le permite ver con más claridad lo que está aquí, más allá de la superficie.

NOTA: La versión en español de éste sitio está bajo construcción. Como una medida temporal, los textos que no hemos traducido aún, están incluidos aquí en inglés.

 

Aquí le presentamos algunos de los temas que ofrecemos para su viaje; favor de ver Encuentros para una lista completa, o contáctenos para preguntar sobre alguna tema especifica de su interés.

Encuentros Educativos

  • Arte como un reflejo de la sociedad
  • Recursos Naturales y la logística de ser una Mega-ciudad
  • Urbanización y Poder Social
  • La Economía y la Estructura de Poder
  • Iniciativas de la Sociedad Civil

Encuentros Culturales

Vamos a cualquier destino turístico convencional -- el Centro Histórico, Teotihuacán, Bellas Artes, los museos, Xochimilco -- y además:

  • Coyoacán
  • Universidad Autónoma Nacional de México
  • Muralismo, graffiti y arte callejero
  • Tianguis Cultural del Chopo: mercado de cultura alternativa
  • Mercados y mercados callejeros (tianguis)
  • Paseos por barrio
  • Estancias con familias en una colonia de bajos ingresos, con una historia de organización comunitaria


2006 - Encuentros Más Allá de la Superficie. Email: journeys@prodigy.net.mx
Fco. Sarabia 112, Col. San Juanito Texcoco, Edo. de México 56170 MEXICO
Tel.: +(52-595) 922-0123 o Celular +(52-55) 1497-9610